"um esqueleto" - Translation from Portuguese to Arabic

• الهيكل العظمي
• هيكلاً عظمياً
• بهيكل عظمي
• هيكل عظمي
• كهيكل عظمي
• لهيكل عظمي
• هيكل عظمى
• هيكلا عظميا

Vou a andar e pegam-me pela mão, olho e é um esqueleto e o esqueleto está a arder.
إنني أسير في مكان ما، وفجأة يأخذني شخص ما بيده وأنظر إليه، وإذا به الهيكل العظمي

Habitualmente, os abutres retiram primeiro os olhos, depois rasgam a pele, começam a puxar pelos tecidos e só deixam ficar um esqueleto.
النسور عادةً تزيل العيون اولاً، ثم تمزق الجلد، تبدأ باخراج الأنسجة ثم تترك لكم الهيكل العظمي.

Os besouros de tapete são os último a chegar a um cadáver quando já estiver quase um esqueleto.
العثية أخر من تصل للجثة عندما تصبح تقريباً هيكلاً عظمياً

Mal consigo tirar manchas de vinho da roupa, quanto mais de um esqueleto.
بالكاد يمكنني إزالة بقع النبيذ من قميصي فمابالك بهيكل عظمي غُمر بالنبيذ؟

Os vertebrados, como nós, têm um esqueleto rígido que sustenta o nosso corpo com articulações que nos permitem movermo-nos.
كما أن الفقاريات مثلنا لديها هيكل عظمي صلب لتدعم أجسامنا، مع وجود المفاصل التي تسمح لنا بالحركة.

Não pretendo acabar como um esqueleto nesta trilha.
أنا لااريد ان انتهي كهيكل عظمي على هذا الطريق

Uma tatuagem de um esqueleto esquisito.
وشم غريب لهيكل عظمي

- Os operários encontraram um corpo. Aliás, um esqueleto.
عمال البناء وجدوا جثة فى الحقيقة هى هيكل عظمى

Eu sonhei que lutei com um esqueleto gigante com espadas na cabeça.
أعني، أنا حلمت بأني قاتلت هيكلا عظميا عملاقا في رأسه سيوف

É-me difícil de acreditar que possa existir tanta carne agarrada a um esqueleto humano.
من الصعب تصديق أن يتصل كل هذا اللحم على الهيكل العظمي

Porque, caso contrário, estaríamos a olhar o molde de um corpo humano em vez do molde de um esqueleto.
لأننا كنا سننظر لقالب الجسد الإنساني بدلاً من الهيكل العظمي

Mas os ossos de um esqueleto ficam lisos, num incêndio.
لكن عظام الهيكل العظمي تبقى ملساء في الحريق

Desenhe o corpo criando um esqueleto usando linhas horizontais para as ancas e ombros e linhas verticais para os braços e pernas.
رسم الجسم صمم الهيكل العظمي باستخدام خطوط عرضية للوركين والكتفين وخطوط طولية للأذرع والأرجل

Gum, um esqueleto!
أنه الهيكل العظمي للحيوان المدرع

Estavam a escavar para fazer um solário e encontraram um abrigo com um esqueleto.
إنهم يحفرون لإنشاء حجرة مشمسة و عثروا على ملجأ للغبار الذري و في داخله هيكلاً عظمياً

É incrível. Encontraste um esqueleto inteiro.
أنا مذهولة انك وجدت هيكلاً عظمياً كاملاً

Andas a fornicar um esqueleto todas as noites. Não há futuro para nenhum de nós.
أنت تعاشر هيكلاً عظمياً كل ليلة ليس ثمة مستقبل واعد لكلينا بهذا الأمر

Jebediah Springfield foi trocado por um esqueleto.
تم تبديل (جبدايا سبرنغفيلد) بهيكل عظمي

Não leve a mal, mas é um esqueleto decrépito.
لا أقصد الأساءة لكنّك هيكل عظمي لقرد عجوز

É tipo esqueleto. Sem dúvida, é um esqueleto.
كهيكل عظمي هيكل عظمي بكل تأكيد

Mostraste-me um esqueleto que seria o do meu marido, e achas que já não estou no meu próprio corpo.
لقد أريتنى هيكل عظمى إدعيّت بأنه لزوجي وتقول لي بأنك لا تعتقد بأننى داخل جسدي الأن

És tipo um primeiro rascunho de um homem, em que desenharam um esqueleto gigante, contorcido, mas não tiveram tempo de acrescentar pormenores, tipo pigmento e dignidade.
أنت مثل أولِ مُسوّدة لرجل حيث هم فقط خطّطوا هيكلا عظميا مشوّه عملاق، لَكنَّهم لم يكن عنْدَهُمْ وقتُ لإضافة التفاصيلِ