Ou pode ser um estúpido como de costume, ou pode aceitar esta graciosa oferta e comer um chocolate de caramelo com delicioso nougat. | Open Subtitles | إمّا أن تكون أحمقاً كالعادة أو يمكنك قبول هذا العرض السخي والحصول على كراميل مغطى بالنوغا |
Fui um estúpido por isso. Pelo menos, fiz-me entender. | Open Subtitles | ـ لقد كنت أحمقاً بهذا الشأن ـ حسناً ، علي الأقل تخالصنا معاً |
Tu tiveste sorte e mataste um estúpido. Há dezenas deles por aí! | Open Subtitles | لقد حالفك الحظ وقتلت أحمقاً هناك العشرات منهم بالأسفل |
Ele pode ser um estúpido mas é um excelente advogado. | Open Subtitles | , هو قد يكون أحمقاً لكنه محامي ممتاز |
Porque é um estúpido! | Open Subtitles | لأنه مجرد أحمق ملعون |
não, ele é só um estúpido. | Open Subtitles | كلا , إنه مجرد أحمق |
Sinto muito mesmo. Eu fui um estúpido. | Open Subtitles | أنا آسف فعلاً كنت أحمقاً |
Vais parecer estúpido de qualquer maneira. É um estúpido chapéu. | Open Subtitles | راندي ) , سوف تبدو أحمقاً في جميع الأحوال ) إنها قبعة حمقاء |
Mas ele é um estúpido de primeira! | Open Subtitles | لكنه أحمقاً! |
Eu tinha 9 anos. Gideon Grey era um estúpido que por acaso era uma raposa. | Open Subtitles | عندما كنت بسن الـ 9، و(غديون غراي) كان مجرد أحمق الذي بالكاد يعتبر ثعلباً. |