"um estranho para" - Translation from Portuguese to Arabic

• غريب بالنسبة

O vampiro que eu era é um estranho para mim.
مصاص الدماء الذي كنته هو غريب بالنسبة لي.

Não há nada de estranho nem nada. Não é um adulto que é um estranho para mim?
هل انت لست رجل ناضج حيث انت غريب بالنسبة لي؟

Você é um estranho para mim.
أنت غريب بالنسبة إلي

um estranho para ti.
رجل غريب بالنسبة لك

És um estranho para mim.
أنت غريب بالنسبة ليّ.