| O tipo para quem estou a trabalhar é um ex-recluso, mas é um verdadeiro romântico e estou a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | على أي حال , أن الرجل الذي كلفني بالعمل هو سجين سابق لكن لديه رومانسية حقيقية وأنا أحاول مساعدة |
| Não devem sentir-se à vontade, com um ex-recluso no prédio. | Open Subtitles | لن يشعروا بالراحة مع سجين سابق بالمبني |
| Só porque é um ex-recluso... | Open Subtitles | - لأنه سجين سابق .. |
| Sou um ex-recluso que quer redimir-se e recuperar os filhos. | Open Subtitles | أنا مجرد مجرم سابق أحاول أن اعود إلى الطريق المستقيم و أن استعيد أطفالي |
| É um ex-recluso. Encontrei o ADN dele no CODIS. | Open Subtitles | إنه مجرم سابق,وجدت بصماته في نظام تحديد البصمات الألي |
| Só estamos trancadas numa sala com um ex-recluso que está prestes a fazer um exorcismo. | Open Subtitles | نحن في غرفة مغلقة مع مجرم سابق والذي سيبدأ طقوس طرد الأرواح |
| um ex-recluso no banco da frente? | Open Subtitles | ماذا ؟ مجرم سابق في المقاعد الأمامية ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 