"um exame completo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • فحص شامل
        
    • فحصاً شاملاً
        
    Quero fazer um exame completo quanto antes e não vejo nenhum motivo para não interrompermos a gravidez imediatamente. Open Subtitles كل مابوسعي من أجل زوجتك أود ان أجري فحص شامل بأقرب وقت ممكن .. ومن ثم لاأرى اي سبب
    Vamos fazer um exame completo, conseguiremos mais informações e teremos certeza. Open Subtitles و دعونا نقوم بعمل فحص شامل و نحصل على صورة أكبر و نكون قادرين على قول شيء في هذا الأمر
    Podes fazer-me um exame completo para DSTs, incluindo HIV e Hepatite B? Open Subtitles هل يمكنك إجراء فحص شامل للأمراض الجنسية بما فيها "الإيدز" و "فيروس الكبد ب"؟
    Posso não encontrá-las até fazer um exame completo para determinar a causa da morte. Open Subtitles قد لا أجدهم حتى أجري فحصاً شاملاً لتحديد سبب الوفاة الدقيق.
    Vou fazer um exame completo. Open Subtitles سأجري فحصاً شاملاً
    Fiz-lhe um exame completo há duas semanas. - Eu sei. Open Subtitles - لقد اجرى فحصاً شاملاً منذ اسبوعين
    Sim. Fiz um exame completo. Open Subtitles ـ أجل ، قُمت بإجراء فحص شامل
    O Dr. Webber fez um exame completo. Open Subtitles د(ويبر) قام بعمل فحص شامل.
    Quero um exame completo ao feto. Open Subtitles أريد فحصاً شاملاً للجنين
    Tu e o Taub façam um exame completo. Observem-na durante a noite. Open Subtitles أنت و(تاوب)، أجريا فحصاً شاملاً وراقباها طوال الليل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more