Marquem um exame toxicológico e uma ressonância magnética. | Open Subtitles | قم بفحص للسموم و صورة رنين مغناطيسي |
Vou fazer um exame toxicológico, para ver se encontro alguma coisa. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} سأقوم بفحص للسموم وأرى إن إستطعت إيجاد شيء. |
Vou analisar melhor o conteúdo do estômago e fazer um exame toxicológico à procura de venenos. | Open Subtitles | سوف أتعمق في محتويات المعدة أكثر وأجري فحص سموم |
Heroína. Façam um exame toxicológico, também. | Open Subtitles | إنه هيروين، أضيفوا فحص سموم إلى فحوصهم المخبرية. |
Eu devo ser capaz de realizar um exame toxicológico com um tecido deixado na clavícula dela. | Open Subtitles | من الممكن أن أستطيع إجراء فحص للسموم على النسيج المتبقي على الترقوة |
Fiz um exame toxicológico preliminar para heroína, cocaína, alucinógenos, metanfetamina, liamba e álcool. | Open Subtitles | ماك، وسوف تعرف أكثر عندما فتح ما يصل اليه، واستكمال فحص بلدي. لقد فعلت ذلك لأولي شاشة توإكس لالهيروين، الكوكايين، PCP، |
Eles vão executar um exame toxicológico, mas, parece que morreu de uma acção com veneno, provavelmente, cianeto. | Open Subtitles | سيقومون بفحص للسموم ولكن يبدو أن (راجور) قد مات من سم سريع الفعالية "ربما يكون "سيانايد |
Fiz um exame toxicológico ao seu sangue. Não há vestígios de veneno. | Open Subtitles | لقد أجريت فحص سموم للدم ولم أجد السم |
Vamos fazer um exame toxicológico para saber se ela estava sob o efeito de estupefacientes. | Open Subtitles | سوف نجري فحص سموم لنرى هل تعرضت لتخدير |
Pediste um exame toxicológico também. | Open Subtitles | ولهذا أجريت فحص سموم أيضاً |
Faz um exame toxicológico depois de a entrevistares. | Open Subtitles | خذي فحص سموم بعد المقابلة |
Quero um exame toxicológico, | Open Subtitles | حسنا، لنقم بعمل فحص للسموم, تخطيط قلب كهربائي، |
Como vai fazer um exame toxicológico se toda a carne humana foi aquecida até ao ponto de esterilização? | Open Subtitles | أنّى لكِ أن تجري فحص للسموم إذا تم تسخين جميع اللحم البشري لدرجة التعقيم؟ |
- Sim, e um exame toxicológico, por favor, e uma ressonância magnética e uma tomografia. | Open Subtitles | أجل, و فحص للسموم, من فضلكِ و أشعة رنين و أشعة مقطعية |
Entretanto, fiz um exame toxicológico para os suspeitos do costume, heroína, cocaína, PCP, metanfetaminas e alcóol. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه، ركضت شاشة توإكس عن المشتبه بهم المعتادين - الهيروين، الكوكايين، PCP، المنهجيات والكحول. |