O Sr. Mackey vai assar um frango na churrasqueira a gás. | Open Subtitles | السيد ماكاي سيشوى بعض الدجاج على شواية الغاز |
Olá, Sam, estás a perder um frango teryaki espectacular! | Open Subtitles | هاي ، سام ، لقت فاتك بعض الدجاج الترياكي الرائع. |
E traz-me um frango do campo, de vez em quando. | Open Subtitles | وأحضري لي بعض الدجاج الريفي بين الحين والآخر |
Um homem é uma picha, um homem é uma picha, é um frango... é um pai... um Valium, um espéculo, seja o que for. | Open Subtitles | ..هل الرجل ...كالدجاجة ..هل والدكِ.. مهديئ مهما يكن |
Parece um frango assado. | Open Subtitles | سوف تؤذي نفسك أنت تبدو كالدجاجة المحمصة |
Em quarto lugar, os pobres deverão comer um frango grelhado por dia. | Open Subtitles | اربعة , الفقير له الحق بأكل دجاجة من صديقة كل يوم |
Me depene até que pareça um frango na panela | Open Subtitles | "يعجبني جداً" "أسلخيني كدجاجة" |
Uma águia ou um frango assados no prato são apenas comida. | Open Subtitles | سواء كان "نسرا" او "دجاجه" فكلها لحوم عندما تطهي علي النار |
Uma sopa, um frango frito, uma salada de feijão... | Open Subtitles | حساء .. ودجاج مقلي و سلطة خضراء .. قم بتسليمها |
A minha mulher preparou um frango, se quiser. | Open Subtitles | زوجتي طبخت بعض الدجاج الا تريد البعض؟ |
Ela faz-vos um frango. | Open Subtitles | ستطبخ لك بعض الدجاج و خبز الذرة |
Toma, come um frango. | Open Subtitles | خذ, هذا بعض الدجاج لا شكرا |
Vou-te arrancar o fígado como a um frango! | Open Subtitles | سأقومُ بتقطيع كبدُك كالدجاجة |
Tem a forma de um frango. | Open Subtitles | إن شكلها كالدجاجة |
Eu posso trazer-lhes um frango, mas vocês terão que ir à vila. | Open Subtitles | أستطيع إحضار دجاجة لكم, ولكن سيتوجب عليكم الذهاب إلى القرية |
Continua a parecer um frango preto. | Open Subtitles | لا تزال تبدو كدجاجة سوداء. |
Talvez vá assar um frango. | Open Subtitles | ربما سوف أحضر دجاجه |
Costeletas de vitela, dois bifes raspados e um frango. | Open Subtitles | طلب جديد: لحم عجل متوسط وسمكتان (سكرود) ودجاج |