"um gato preso" - Translation from Portuguese to Arabic

• قط عالق
• قطة عالقة

Então devo ser um gato preso numa árvore e o carro dos bombeiros chegou, porque está na altura de eu me libertar.
لأنني يجب أن أكون قط عالق في شجرة و رجال الإطفاء هنا لأنه حان وقت إنزالي

Agora... quem é que disse algo sobre um gato preso numa árvore?
الآن ما هذا الذي أسمعه بخصوص قط عالق في شجرة؟

Parar o tempo não ajudará um gato preso naquela plataforma.
إيقاف الزمن لا يستطيع إنقاذ قطة عالقة في منصة

Pensei ter visto um gato preso numa árvore.
أعتقد أني رأيت قطة عالقة على شجرة

Há um gato preso numa árvore.
هناك قطة عالقة على الشجره