Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"um grande dom" - Translation from Portuguese to Arabic
-
موهبة عظيمة
| Tens um grande dom. Afasta-o do Mal. | Open Subtitles | تملكين موهبة عظيمة لا تستخدميها فى الشر |
| Ela mostrava um grande dom. | Open Subtitles | أظهرت موهبة عظيمة |
| É um grande dom. | Open Subtitles | أعتقد إنها موهبة عظيمة |
| Tu tens um grande dom, Athelstan. | Open Subtitles | لديكَ موهبة عظيمة يا (آسلستان). |