"um grupo de cidadãos" - Translation from Portuguese to Arabic

• مجموعة من المواطنين

Parece que um grupo de cidadãos, liderados pela celebridade Carl Reiner, apresentaram queixa contra Mr Johnson e o Opti-Pega.
يبدو أن هناك مجموعة من المواطنين الغاضبين يقودهم مخرج الأفلام المشهور كارل رينير الذي قام برفع قضية ضـد السيـد جونسون

A United Borders é apenas um grupo de cidadãos preocupados.
يونايتيد بوردرز هي مجرد مجموعة من المواطنين المهتمين يعتقدون أن

- Se ouvi direito, temos um grupo de cidadãos a ser ameaçados por um maluco com uma arma.
-إذا كنتُ أسمع بشكل صحيح لديّ مجموعة من المواطنين هناك مهدّدين من قبل مجنون بمسدس.

Somos só um grupo de cidadãos preocupados...
.. نحن فقط مجموعة من المواطنين القلقين

Somos só um grupo de cidadãos preocupados... que não querem ser vitimados pelos que voltaram.
نحن مجرد مجموعة من المواطنين المعنيين... الناس الذين لا تريد أن تكون ضحية عاد.