"um homem com o" - Translation from Portuguese to Arabic

• رجل لديه
• رجل له

Um homem com o seu intelecto consegue fazer qualquer coisa aqui na Cidade Prometida.
رجل لديه فكرك يمكن أن يفعل أى شئ هنا فى بروميس سيتى

Um homem com o histórico de violência submetido a stress.
رجل لديه سوابق في العنف وتحت الضغط

Um homem com o mesmo nome, faleceu em 1941 durante um bombardeamento a Belgrado.
هناك رجل له نفس الاسم مات سنة 1941 . أثناء الهجوم على بلجراد

Um homem com o teu olho nem precisa de mira telescópica.
رجل له عيناك ربما لن يحتاج للعدسة