"um homem não consegue" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل لا يستطيع أن

um homem não consegue pensar direito de estômago vazio.
. الرجل لا يستطيع أن يفكّر بشكل جيد بمعدة خالية

O Keaton debatia-se o melhor que conseguia, mas um homem não consegue mudar aquilo que é.
"كيتون" قاومه بأفضل ما يمكن له، لكن الرجل لا يستطيع أن يغيّر ما هو عليه.

Às vezes um homem não consegue ver quando tem alguém tão especial sentada mesmo à frente dele.
أحياناً الرجل لا يستطيع أن يرى عندما يملك شخص مهم جداً... . تجلس أمامه