"um homem que perdeu" - Translation from Portuguese to Arabic

• رجل فقد

Este é um homem que perdeu a mulher que amava e precisava de culpar alguém.
هذا رجل فقد المرأة التي أحب و احتاج شخصاً لإلقاء اللوم عليه

Não podes magoar um homem que perdeu tudo.
لا يمكنك أذيّة رجل فقد كل شيء.

- Eu sei o que disse, Sr. Daley, mas o que vejo à minha frente é um homem que perdeu a motivação.
-أعرف ما قلته يا سيّد (دايلي )، لكن ما أراه أمامي هو رجل فقد شخصيته.