"um hotel boutique" - Translation from Portuguese to Arabic

• فندق تسوق

Estive a falar com alguns investidores do Dubai sobre abrir um Hotel boutique.
الأمر وما فيه أني تحدثت إلى بعض المستثمرين من (دبي) حول فتح فندق تسوق

Filho, estou a dar-te a hipótese de trazeres Abbudin para o Século 21, e tu queres abrir um Hotel boutique em Londres?
بنيّ، إنّي أمنحك الفرصة لكي تصعد بـ(عبودين) إلى القرن الحادي والعشرين وأنت ترغب بفتح فندق تسوق في (لندن)