"um idiota que" - Translation from Portuguese to Arabic

• مجرّد حقير
• أحد الحمقى
• مجرد غبي

Como disse, é um idiota que trabalha nos Homicídios da policia de Miami.
كما قلتُ، إنّه مجرّد حقير يعمل في القسم الجنائيّ لشرطة (ميامي)

É um idiota que trabalha nos Homicídios de Miami.
إنّه مجرّد حقير يعمل في القسم الجنائيّ لشرطة (ميامي)

um idiota que andou comigo na faculdade de medicina continua a deixar-me mensagens e a querer aparecer para almoçar.
أحد الحمقى ممَن ارتدتُ كلية الطب معهم يواصل ترك الرسائل ويريد لقائي على الغداء

Mas depois entro em latas de lixo e choro, porque fico triste da minha mãe se importar mais com um idiota que nem fala comigo em público.
لكن بدل ذلك، أقفز في مزلق النفايات وأنفجر باكية لأن قلبي انفطر بسبب أن أمي تهتم بي أكثر من أحد الحمقى

Agora sou só um idiota que vive numa carrinha de gelados.
الان انا مجرد غبي آخر يعيش في شاحنة ايس كريم

É um idiota que andava comigo no liceu.
انه مجرد غبي من الثانوية

Nada. um idiota que se enganou no número.
لا شيء، أخطأ أحد الحمقى الرقم فحسب