"um investigador da" - Translation from Portuguese to Arabic

• متخصص في

É um bom momento para indicar uma das vantagens de ser um investigador da raiva, é que eu tenho passado mais de uma década a gerar uma lista ampla de todas as coisas que irritam os meus colegas.
بالمناسبة، الآن وقت مناسب لمعرفة إحدى تلك المميزات لتكون متخصص في الغضب وهو أنني قضيت أكثر من عقد في كتابة قائمة شاملة بكل الأشياء التي تزعج زملائي.

(Risos) Como imaginam, quando alguém sabe que sou um investigador da raiva, querem falar sobre a sua raiva, e partilhar as suas histórias comigo.
(ضحك) وكما تتخيل، عندما يعرف الناس أنني متخصص في الغضب، بريدون التحدث عن نوبات غضبهم، يريدون مشاركتي في حكايات الغضب خاصتهم.