"um irmãozinho" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخ صغير
• بأخ صغير

Mas em breve ele terá um irmãozinho para brincar.
ولكن قريباً سيكون لديه أخ صغير ليلعب معه

Lembro-me que a minha mãe chegou a casa, e disse-me que eu tinha um irmãozinho.
أذكر عودة أمي للمنزل و أخبرتني بأنه بات لي أخ صغير

O dia em que eu ganhei um irmãozinho começou como qualquer outro... mas mal eu sabia... que a minha vida nunca mais seria a mesma.
‫بدأ اليوم الذي حصلت فيه على أخ صغير كسائر الأيام ‫غير أنني كنت أجهل تماما ‫أن حياتي ستتغير إلى الأبد

Espero que usem preservativos. Não quero acabar com um irmãozinho.
آمل أنّهما يستعملان الواقي، فلا أريد أن ينتهِ بي المطاف بأخ صغير.

Jake pode ter um irmãozinho.
إنه على ما يرام (جيك) سيحظى بأخ صغير

Bem, eu nem queria um irmãozinho.
حسنا، لم أكن أريد أخ صغير على أي حال.

Se queres ter um irmãozinho porreiro tens de ser um irmão mais velho porreiro.
... إذا كنت تريد أخ صغير صالح فعليك أن تكون أخ كبير صالح

um irmãozinho poderia ocupar o seu lugar.
أخ صغير سيأخذ مكانه

Gostava tanto de ter um irmãozinho. Obrigado, Earl.
أتمنى لو كان لدي أخ صغير ( الشكر لك , ( إيرل

Queres um irmãozinho, campeão?
تريد أخ صغير, أليس كذلك؟