"um jardim zoológico" - Translation from Portuguese to Arabic

• حديقة حيوان
• حديقة حيوانات
• حديقة الحيوان

Vocês duas, isto não é um jardim zoológico. Fora, fora, fora!
أنتما , هذه ليست حديقة حيوان أخرجوا , أخرجوا

Acho que era para um jardim zoológico ou uma coisa assim. Mas podia ser pela carne, era bom.
لأجل حديقة حيوان أو ما شابه أو ربما للحمه اللذيذ

Devia haver aqui um jardim zoológico, antes.
لابد ان هذا المكان كان حديقة حيوانات ملعونه قبل الحرب

A um jardim zoológico.
حديقة حيوانات أليفة قال ذلك الرجل أنه لقاء مئة دولار

Queríamos encontrar o que acontece ao microbioma de um macaco quando ele passa da selva para um jardim zoológico.
أردنا معرفة ما يحدث للنبيت الميكروبي لدى قرد عندما يُنقل من الغابة إلى حديقة الحيوان.

O meu pai age como se pertence-se a um jardim zoológico
أبييتصرفوكأنه... ينتمي إلى حديقة الحيوان

Tens aí um jardim zoológico inteiro, não tens?
لقد حصلت على حديقة حيوان بأكمله هناك، أليس كذلك؟

Se não funcionar, irei assaltar um jardim zoológico com um monte de radicais malucos, e ninguém me poderá proteger.
إذا لم ينجح، سأكون مجبراً على اقتحام حديقة حيوان مع مجموعة مجانين متطرفين .. ولن يكون هناك من يحميني

- Pois, mas, o facto de eu não ter ideias é, seguramente, muito melhor do que assaltar um jardim zoológico para sair daqui.
صحيح، ولكن لا أفكار أفضل بكثير من سرقة حديقة حيوان لنغادر من هنا

Se fores a San Diego, há lá um jardim zoológico incrível.
أن كنتِ هناك توجد حديقة حيوان رائعة

Vou comprar um jardim zoológico.
سأقوم بشراء حديقة حيوان خاصه

E o que a Ange vai achar de fazer da empresa um jardim zoológico temporário de dinossauros?
وماذا سيكون رأي (آنج) في تحويل "كروس للضوئيات" إلى حديقة حيوان مؤقتة؟

Tudo aquilo que eu queria era um jardim zoológico.
كل ما أردته أن يكون لديّ حديقة حيوانات.

Nem podia esgueirar-se para um jardim zoológico?
لأنه لم يتسلل إلى حديقة حيوانات

nenhuma notícia de um circo ou um jardim zoológico, nada.
لا أخبارَ مِنْ سيرك "أَو حديقة حيوانات "ندا

Até têm um jardim zoológico...
حتّى أنّ لديهم حديقة حيوانات

Eu vou comprar um jardim zoológico.
سأقوم بشراء حديقة حيوانات

Obviamente, era um jardim zoológico de animais domésticos. Fantástico.
-بالطبع، كانت تلك حديقة حيوانات أليفة

Talvez tenha fugido de um jardim zoológico?
اه، ربما هربت من حديقة الحيوان

Pertence-se a um jardim zoológico O quê?
-ينتمي إلى حديقة الحيوان -ماذا؟