"um joelho" - Translation from Portuguese to Arabic

• ركبة
• الركبة
• وركبة

Pai, deviam dar-te um joelho biónico para ganhares á mãe no surf.
أبي, عليك جعلهم يقوموا بترقيتك ووضع ركبة إلكترونية كي تقوم بالتغلب علي أمي فى التزلج.

Querida, se ele tiver um joelho artificial, já era...
عزيزتي .. إن كان يحمل ركبة صناعية فقد حللت القضية

Eu baixei um joelho no chão, tirei o anel... ela ficou passada.
وأنا أنحني على ركبة واحدة وأظهر لها الخاتم لقد غضبت

Podias ir com um joelho partido. Doloroso, mas possível.
اصابتك بكسر مؤلم فى الركبة لن تمنعك من الذهاب بنا الى الوادى

Infelizmente o "running back" foi derrubado com força... e parece ser possível que um joelho...
لقد أوقعه خط الهجوم أرضاً بشدة ويبدو أنها إصابة في الركبة

um joelho... para cima.
وركبة. وفوق. وركبة.

um joelho no pó, a espada do rei no meu ombro, ouvindo as palavras:
ركبة واحدة على الأرض وسيف الملك على كتفي، وأستمع إلى تلك الكلمات،

E também pode ser usado para esmagar o vosso crânio, partir um joelho, dar cabo da vossa maquilhagem.
ويمكن أيضاً ان تقضى علي جمجمة، أو حتى كسر في ركبة.

Oh, isto é um joelho de titânio foi depois de uma caminha, sabes
هذه ركبة معدنية وهذه كما تعلم ركبة خادعة

... sobre um joelho, praticamente derrotado?
على ركبة واحده ، يبدو انه اوشك على الانتهاء

Um tipo com um joelho lesionado não conseguiu recuperar e decidiu processá-los.
شخص ذو ركبة مكسوبة أصيب ثانيةً وقرر مقاضاتهم

um joelho maroto, uma herniazita discal?
أليست ركبة ضعيفة ؟ أقراص متمزقة ؟

E hoje cedo, encontrei um joelho e uma coxa numa ruela.
واليوم أيضا وجدت ركبة و فخذ في زقاق

Ainda tenho um joelho desocupado.
مازال لدى ركبة فارغة.

Estou estressado. Veio com um joelho psicopata.
أشعر بتوتر، لديه ركبة قاتل

Pelo menos, um joelho esmurrado.
آه نعم - على الأقل ركبة مسلوخه -

Tinha um joelho aleijado.
كان لديه في ركبة سيئة

Vai precisar de muito mais que um joelho biónico.
سيتطلب هذا جهداً أكثر من الركبة الإلكترونية.

A física de se fazer 225 km/h com um joelho no chão, tudo a ser sugado para o chão.
في علم الفيزياء وضع الركبة على الأرض بسرعة 140 ميل في الساعة سيجعل كل شيئ يحاول سحبك نحو الأرض

Só um arranhão aqui e um joelho lixado.
حصلت على القليل من كشط هنا، وضبطت حتى الركبة.

um joelho... para cima.
وركبة. وفوق.