"um jogador de equipa" - Translation from Portuguese to Arabic

• بروح الفريق
• روح الفريق

O seu homem em Islamabad tinha fama de não ser exatamente um jogador de equipa.
معروف عليه أنّه لا يتمتع بروح الفريق هو، أنتِ...

- Sou um jogador de equipa.
-أنا أتمتع بروح الفريق .

Sou um jogador de equipa!
لديّ روح الفريق.

E o Rick Sénior disse-me que não sou um jogador de equipa.
و "ريك" أخبرني أني لست في روح الفريق