"um jogo para ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• لعبة بالنسبة له

Isso tudo é apenas um jogo para ele.
هذا الأمر لا يتعدى أن يكون مجرد لعبة بالنسبة له

Tu conhece-lo. Isto é só um jogo para ele.
أنتَ تعرفه ، هذه مجرد لعبة بالنسبة له

Ele deixou pistas à tua porta, o que significa que é um jogo para ele, que ele vai continuar a jogar até que tu o pares.
ترك أدلة على عتبة باب منزلك مما يعني أنها لعبة بالنسبة له لعبة سيلعبها حتى تتمكني من إيقافه

Sim. Isto é um jogo para ele.
بالقطع ، الامر مجرد لعبة بالنسبة له

Tudo é um jogo para ele.
كل هذا لعبة بالنسبة له.

- É um jogo para ele, Gibbs.
هذه لعبة بالنسبة له يا جيبز