"um lote" - Translation from Portuguese to Arabic

    • دفعه
        
    • قطعة أرض
        
    • دفعة جديدة
        
    E todos os números de série vieram de um lote que foi supostamente triturado em 2 de Maio de 2011. Open Subtitles وجميع الارقام المتسلسله جائت من دفعه كانت من المفترض أن يتم تمزيقها فى الثانى من مايو عام 2011
    Venho buscar um lote que o Brody me preparou. Open Subtitles أخذ دفعه جديده صنعها"برودى" من أجلى أكثر قوه
    Ouça, Stewart, estamos a procurar um lote de dinheiro triturado que veio da Casa da Moeda em 2 de Maio de 2011. Open Subtitles استمع ستيوارت نحن نحاول تعقب دفعه من العملات الممزقه التى جائت من مكتب النقش و الطباعه
    Nalguns sítios, não é possível comprar um lote por mais dinheiro que se tenha. TED في بعض المناطق لا يمكنك شراء قطعة أرض مهما بلغت كمية النّقود بحوزتك.
    Do outro lado, havia um lote vazio e então, uma casa branca. Open Subtitles بالجانب الآخر كان هناك قطعة أرض شاغرة. كان هناك منزل أبيض بجوارها.
    Podem se interessar. Tenho um lote aqui... Open Subtitles إن هذا قد يثير اهتمامك فانا لدى قطعة أرض هنا
    Presumindo que isto não era um lote novo de sarin, onde se pode arranjar isso já feito? Open Subtitles على افتراض أن هذا لم يكن, دفعة جديدة من السايرين هل يمكن أن نجد هذا الشىء مسبق الصنع
    Felizmente, um amigo acabou de dar-me um lote. Open Subtitles لحسن الحظ، لدي صديق الذي أرسل للتو دفعة جديدة.
    Para encontrar um lote de terreno onde nem um índio de pele vermelha tinha posto os seus pés, e iniciarem uma nova vida. Open Subtitles و إيجاد قطعة أرض حتّى الهنود الحمر لم تطأها و صنع حياة جديدة لأنفسهم
    Apenas um lote de sucata, para permuta. Open Subtitles مجرد قطعة أرض غريبة من غير المرغوب فيه، على المقايضة.
    um lote vago junto à casa dos Palmer. Open Subtitles هناك قطعة أرض شاغرة بجانب منزل "بالمر".
    Negel comprou um lote num cemitério no Bronx. Open Subtitles (نيغل)، اشترى قطعة أرض كمقبرة في (برونكس)
    Vês, o Pierce comprou um lote no Cemitério Holbeach, em 1901, para enterrar o seu irmão, George. Open Subtitles أترون؟ قام (بيرس) بشراء قطعة أرض في مقبرة (هولبيتش) عام 1901 لدفن شقيقه (جورج)
    Tu começarás um lote novo... quando estiveres pronto para voltar... na próxima semana. Open Subtitles ستبدأ في دفعة جديدة عندما تكون مستعد للعودة... الأسبوع القادم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more