"um lugar não" - Translation from Portuguese to Arabic

• مكان ليس

Anteriormente, em Black Sails: Há um lugar não muito longe daqui onde vocês podiam ser temidos e respeitados.
هناك مكان ليس بعيدًا عن هنا حيث أنتم يمكن أن يخشونكم ويحترمونكم

Há um lugar não muito longe daqui.
هُناك مكان ليس بالبعيد من هُنا.

- Seria tão brilhante. - um lugar não como Hoje, ou Ontem.
ـ سيكون شديد السطوع *ـ مكان ليس كاليوم، أو الأمس*

Este é um lugar não muito longe daqui.
هذا مكان ليس ببعيد من هنا.