"um método diferente" - Translation from Portuguese to Arabic

• طريقة مختلفة

Está tudo bem. É um método diferente de se fazer aço mais forte.
إنها طريقة مختلفة لجعل الفولاذ أقوى

As nossas experiências sugerem um método diferente que poderá ser eficaz no equilíbrio destes dois objetivos, ao formar pequenos grupos que convergem para uma única decisão preservando ainda a diversidade de opiniões uma vez que há vários grupos independentes.
تقترح تجاربنا طريقة مختلفة قد تكون فعالة في تحقيق التوازن بين هذين الهدفين في الوقت ذاته، ألا وهي تشكيل مجموعات صغيرة تتلاقى في قرار واحد مع الإبقاء على التنوع في الآراء لوجود العديد من المجموعات المستقلة.

Mas escolhi um método diferente.
لكنِّي إخترت طريقة مختلفة