"um mês em" - Translation from Portuguese to Arabic

• شهر واحد
• شهر في

Na verdade, vai haver uma reunião de amanhã a um mês, em Washington,
سيتم في الحقيقة عقد مؤتمر بعد شهر واحد من يوم غد في العاصمة واشنطن.

Não há um mês em que não apareça uma história nas notícias que abra a cortina sobre a forma como a comida industrial é fabricada.
لايمر شهر واحد فالاو توجد قصة في الاخبار كشف المستور

Sim, um mês em L.A.
-أجل. شهر واحد في (لوس آنجلوس ).

Amanhã vais para a Europa. um mês em Paris e depois em tournée!
. غدا ستطير إلى أوربا شهر في باريس ثم في سياحة

Nunca estive mais de um mês em nenhuma casa.
انا لم أقض أكثر من شهر في أي بيت.

Detida por excesso de álcool e conduta desordeira há pouco mais de um mês, em Phoenix.
قبض عليها مخمورة وبسلوك غير منضبط [قبل أكثر من شهر في [فينيكس

"O George costumava ser um macaco curioso, mas depois de um mês em cativeiro, tudo o que ele fez foi esperar por comida.
"جورج اعتاد أن يكون قرد فضولي، لكن بعد شهر في الأسر , كل ما فعله هو انتظار الطعام

A última vez que foi vista foi há um mês em Palermo.
آخر مرّة شوهدت كان منذ شهر في (باليرمو).