"um mínimo de" - Translation from Portuguese to Arabic

• كحد أدنى
• ما لا يقل عن

Está sempre bem protegido. um mínimo de quatro guardas.
فهو دائماً يخضع لحراسة مشددة أربعة حراس كحد أدنى

Vais aceder a um mínimo de seis semanas de internamento.
ستوافقين على البقاء في المستشفى للعلاج لمدة 6 أسابيع كحد أدنى.

A nossa Constituição exige que um mínimo de 60% do território total do Butão se mantenha coberto de florestas permanentemente.
و ينص دستورنا على بقاء 60% كحد أدنى من مجموع أراضي بوتان مغطاة بالغابات. في كل الأوقات.

Mas aviso já, só a deslocação é um mínimo de 500 francos...
إذا جئت ، تكاليف المهمة ما لا يقل عن 500 فرنك.

O segundo e terceiro tiros foram praticamente simultâneos e é preciso um mínimo de
اللغز أن الطلقات الثانية والثالثة جاءتا متلاحقتين تماماُ بدون أى فارق زمنى الأمر يستغرق ما لا يقل عن

Aqueles com as frequências mais baixas precisam de um mínimo de 700 significantes.
أولئك الذين لديهم ترددات منخفضة نسبيا تحتاج ما لا يقل عن 700 الدلالات.

Os canais habituais custam-me um mínimo de 30%, o que dá 2,5 milhões de dólares.
القنوات المعتادة كلفتني نسبة 30% كحد أدنى و قد أصبح نصف مليون دولار

Mas como teria de cair um mínimo de 60 metros...
ولكن نظراً لأنّه لا يزال عليها السقوط ما لا يقل عن 60 متراً...

um mínimo de 150 milhões de pessoas serão desalojadas.
ما لا يقل عن 150 مليون --من البشر سيكونوا مشردين