"um mandado em" - Translation from Portuguese to Arabic

• مذكرة إعتقال

É uma criminosa, tem um mandado em seu nome.
هناك مذكرة إعتقال بحقكِ بمكان ما. -ربما.

Eu tenho um mandado em seu nome.
لدي مذكرة إعتقال بحقك