"um mexicano" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مكسيكي
        
    • المكسيكي
        
    • مكسيكيّا
        
    • مكسيكيًّا
        
    Junto estão um ladrão chamado Haze e um mexicano de nome Bob. Open Subtitles ويرافقه دائما لص يسمى هاز ومعهم مكسيكي يركب بغلا ذو كرش
    Escapou um mexicano desconhecido, depois de matar brutalmente 8 homens. Open Subtitles مكسيكي مجهول هرب بعد قتْل ثمانية رجال بقسوة
    Fui caçado por um filha da puta de um mexicano e uma grande puta, hoje parecendo um projeto de xerife me perseguindo por todo o lugar Open Subtitles لقد طورت من مكسيكي لعين ورجل ابيض لعين اليوم يشبه مشروع حارس القوه
    Prendam um mexicano no trânsito, vejam o que acontece. Open Subtitles تقوم بقطع المكسيكي في حركة المرور، نرى ما سيحدث.
    Um tipo negro foi espancado por um mexicano estúpido qualquer. Open Subtitles لقد كان هناك قتال بالمدرسة اليوم الفتى الأسود تم تأديبه من قبل الصوص المكسيكي
    Que "se traficares drogas, se te meteres em sarilhos, serás apenas um mexicano. Open Subtitles ذلك , " إذا تتعاطى المخدّرات , أو تقع في المشاكل" ـ ستكون فقط مكسيكيّا
    Não é comum ver um mexicano de terno. Eu conheço El Paso. Open Subtitles من غير الإعتيادي أن ترى مكسيكيًّا يرتدي سترة!
    Não a trouxe um mexicano por uma recompensa? Open Subtitles ألم يحضر الرأس رجل مكسيكي ليحصل على جائزته؟
    Está um mexicano na minha piscina e ele não está a cortar a relva. Open Subtitles هناك مكسيكي في بركتي، وهو لا يدفع قاطعة عشب.
    Para ir ter com um mexicano que vai operá-la numa carrinha, pôr-lhe um fígado de porco e usar uma serra? Open Subtitles لمقابلة رجل مكسيكي في شاحنة معه كبد خنزير و منشار؟ يا للجنون
    Vai por mim, um mexicano e uma miúda de 12 anos não passam despercebidos. Open Subtitles صدقيني، مكسيكي مع فتاة بعمر 12 عاماً من الصعب أن يختفوا
    Já viste que basta um mexicano ter instrumentos de jardinagem para lhe abrirmos a porta? Open Subtitles اليس من الغريب دخول مكسيكي الى المنزل بمجرد انه البستاني الجديد ؟
    Tu sabes o que acontece quando roubas um mexicano neste jogo? Open Subtitles ماذا؟ هل تعرف ما يحصل عندما تسرق رجل مكسيكي في هذه اللُعبة؟
    O que as nossas filhas alcançarem na vida é por causa de sonhos que começaram nos ombros de um mexicano orgulhoso e forte. Open Subtitles .. أيّاً كان الذي يحققه أطفالنا في حياتهم .. فهذا سيكون بسبب الأحلام .. التي بدأت على كتفيّ رجل مكسيكي فخور وشجاع
    Comprei-os a um homem a que chamo um índio, mas ele era um mexicano, Open Subtitles اشتريتها من رجل ظننته هندي ولكنه كان مكسيكي
    O que se deve fazer a um mexicano a sangrar? Open Subtitles ما الذي يتوجب على المرء فعله مع مكسيكي ينزف دمًا؟
    Nada, 'cause um mexicano trabalhará para metade seu salário. Open Subtitles لا شيء ، لان المكسيكي سيعمل بنصف أجرك
    - Que pretendes dizer? Beau não foi capaz ou não quis impedir um mexicano de dar o alarme. Open Subtitles بو" لم يكن مستعداً او لم يرغب" .بإيقاف المكسيكي لااعطائنا الإنذار
    Nunca lute contra um mexicano, Pierre. Open Subtitles ، لا يـُمكنك أن تضرب المكسيكي ...أيـّها السمين
    Serás apenas um mexicano." Open Subtitles ستكون فقط مكسيكيّا
    Isto tem pimenta suficiente para fazer um mexicano chorar. Open Subtitles هذا فلفل كافي لكي يجعل مكسيكيًّا يبكي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more