Bem, alguns sequestradores podem estar atrás de mim. É um mundo grande. | Open Subtitles | ربما يسعى خلفي بعض المختطفين فهذا عالم كبير |
É um mundo grande e mau, cheio de curvas e contra-curvas, e as pessoas tendem sempre a piscar os olhos e perder o momento... | Open Subtitles | إنه عالم كبير وسئ , ملى بالمنعطفات و التقلبات والناس لديهم طريقة لكي يغلقوا أعينهم ويضيعوا اللحظة |
Para todos vocês existe um mundo grande lá fora maior que o baile de finalistas maior que a escola, e não vai interessar se foste a rainha do baile de finalistas ou... o quarterback da equipa de beisebol... ou... o maior marrão da escola. | Open Subtitles | كلكم أيها الناس هناك عالم كبير بالخارج أكبر من الحفلة الراقصة, أكبر من المدرسة العليا ولن يكون مهما إذا كنتي ملكة جمال الحفلة الراقصة |
É um mundo grande, Alex, e acabou de ficar um pouquinho maior. | Open Subtitles | إنه عالم كبير يا ألكس ولو أصبح أكبر |
e formam um mundo grande e complexo. | TED | ويبنوا معاً , عالم كبير مُعقد . |
É um mundo grande lá fora, Saiorse. Você deveria tentar. | Open Subtitles | (يوجد عالم كبير هناك، (سيرشا يجدر بك أن تجربيه في وقت ما |
-Valeu. É um mundo grande lá fora, cara. | Open Subtitles | انه عالم كبير يارجل |