"um mundo secreto" - Translation from Portuguese to Arabic

• عالم سري

um mundo secreto de traição e velhacaria, onde se admitiam abertamente crimes e indiscrições.
عالم سري من الخيانة والخداع، حيث ناس يعترفون بشكل صريح بأثامهم الكبيرة وأعمالهم الطائشة

A filmagem é uma janela surreal para um mundo secreto - a vida privada de uma duna de areia.
ان الفلم نافذه سرياليه الة عالم سري الحياه الخاصه للكثبان الرمليه.

Quero dizer, é como se fosse um mundo secreto por baixo e a maioria, não têm ideia.
هناك عالم سري آخر تحت الأرض ومعظمهم لا يعلم عنه شيء

Ela adorava todas as ideias sobre a existência de um mundo secreto por debaixo do nosso.
حبت كل افكاره بوجود عالم سري موجود اسفل عالمنا