Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"um nome novo para" - Translation from Portuguese to Arabic
-
اسم جديد
| Parece-me um nome novo para a "Lista de Clientes". | Open Subtitles | يبدو أنه اسم جديد لقائمة العملاء |
| Tenho um nome novo para ela! | Open Subtitles | سوف تفسدين الشاي بالرماد. لديّ اسم جديد لها! |
| Eu tenho um nome novo para ti. | Open Subtitles | لدي اسم جديد لك |