Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"um nome verdadeiro" - Translation from Portuguese to Arabic
-
اسم حقيقي
| Tenho um nome verdadeiro que já uso há uns anos. | Open Subtitles | ..لدي اسم حقيقي الآن أستخدمه منذ عامين |
| Tens um nome verdadeiro? | Open Subtitles | هل لديك اسم حقيقي |
| Tens um nome verdadeiro? | Open Subtitles | هل لديك اسم حقيقي ؟ |
| - Isso é um nome verdadeiro? | Open Subtitles | - هل هذا اسم حقيقي ؟ - |