"um padrão de" - Translation from Portuguese to Arabic

• نمط

Por detrás vemos um padrão de teia de aranha.
ويمكنكم رؤية هنا في الخلف نمط كشبكة عنكبوتية

É um padrão de busca, Padre. Eles andam à procura de algo.
هذا هو نمط البحثِ أيها الكاهن إنهم يَبْحثُون عن شيءِ ما

Com alguns relógios a funcionarem, podemos ver um padrão de como ou o porquê do suspeito mudar as horas.
الان,بما أنه لدينا بضع ساعات تعمل فقد نتمكن من رؤية نمط بطريقة أو سبب تغيير الجاني للوقت

Houve também um padrão de abrasões estranhas no rosto da vítima.
و هناك أيضا نمط من التآكل الغريب على خد الضحية.

um padrão de drenagem que só pode ser formado pelo fluxo de líquidos.
نمط متفرع للصرف يمكن أن يتكون فقط بواسطة تدفق السوائل.

95% da calvície dos homens pode ser atribuída a um padrão de calvície masculina.
يمكن أن نعزو 95 ٪ من حالات الصلع عند الرجال إلى نمط الصلع الذكوري.

Logo, se eu quisesse fazer-vos parar, poderia enviar-vos um padrão de vibrações, sim.
لذلك إن أردتُ منكم أن تتوقفوا، يمكنني طبعا أن أرسل لكم نمط اهتزاز،

Depois cobrimo-lo com uma máscara que tem por cima um padrão de linhas finas e de funcionalidades que vão fazer o telemóvel trabalhar da forma que queremos.
ثم نقوم بتغطيتها بقناع لديه نمط في قمته من خطوط ناعمة أو ميزات سوف تجعل الهاتف يعمل بالطريقة التي نريدها.

Até agora um padrão de explosão e um forte cheiro a maçapão.
حتى الآن، وكل ما حصلت عليه هو نمط الانفجار ورائحة قوية للمرزباني.

O assassino deve ter um padrão de ferida identificável a partir disto.
القاتل يجب أن يكون عنده نمط جرح مميّز من هذا.

Exactamente. Procuramos um padrão de crimes anti-católicos pelo país.
نحن نمعن النظر في نمط معين من الجرائم وهي جرائمِ حقد و معاداةِ الكاثوليكية

É perfeitamente possível construir um padrão de onda directamente oposto à energia phantom.
و من الممكن نظرياً بناء نمط طاقة.. في اتجاه مضاد لطاقة الأطياف

Cada individuo tem um padrão de onda cerebral único como uma impressão digital.
لكلّ فرد نمط موجات دماغية معيّنة غير موجود ، مثل بصمات الإصبع

Sugiro que nos dividamos por vítimas, para ver se há um padrão de vitimologia.
اقترح ان نفصل الضحايا ولنرى ان كان هناك نمط معين لاختيار الضحايا

E eles demonstraram um padrão de desrespeito e comportamento inapropriado.
وعرضوهم على نمط قلة الإحترام والسلوك الغير ملائم

É um padrão de desrespeito e comportamento inapropriado.
إنه على نمط قلة الإحترام والسلوك الغير ملائم

Foi um padrão de desrespeito e comportamento inapropriado.
إنه كان على نمط قلة الإحترام والسلوك الغير ملائم

Como um padrão de zeros e uns Kryptonianos.
مثل نمط كريبتوني من الأصفار والأرقام واحد

Também tenho um padrão de pequenos incêndios com gasolina a cerca de 450 km, numa vila chamada Franklin.
كذلك لدي نمط عن حرائق البنزين على بعد 300 ميل مدينة تدعى فرانكلين

A dispersão mediante um padrão de busca, é bom método para cobrir grandes áreas, mas também divide as tropas.
الأنتشار فى نمط بحث.. يعتبر طريقه عظيمة لتغطية منطقة كبيرة. لكنه ايضاً يقسم قواتك.