"um pai como tu" - Translation from Portuguese to Arabic

• أب مثلك

Com um pai como tu quem não o faria?
مع أب مثلك من لم يكن ليقتل نفسه؟

Quem me dera ter um pai como tu.
أتمنى لو كان لي أب مثلك

A Nan tem azar em ter um pai como tu.
(نان) لديها حظ سيء لوجود أب مثلك!