"um papá" - Translation from Portuguese to Arabic

• أباً
• لأب

Não tinha um papá rico para me manter fora da prisão.
لم يكن لدي يوماً أباً غنياً يبقيني خارج السجن

Suponho que até um esboço, uma sombra, um pedaço de papá, continue um papá.
أعتقد أن جزءاً من الفم، وظلاً وجزءاً من الأب مازال يعتبر أباً

Foste um papá muito mau.
لقد كنت أباً سيئاً جداً

"Para o Nicolau, que tem um papá tão trabalhador."
لـ (نيكولا) ، الأبن لأب يعمل بجد. التوقيع :

Um rapazinho desesperado por um papá.
-فتى صغير يتوق لأب .

E tu, coelhinho, vais ser um papá.
وأنت، كعكتي الحلوة ستصبح أباً

Posso ser um papá fixe.
يمكنني أن أكون أباً رائعاً