"um para mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• واحدة لي
• واحد بالنسبة لي
• واحد لي
• واحداً لنفسي
• وواحده لي

Posso levar dois agora? - Um para mim e um para Clara?
هل استطيع ان آخذ اثنتين الآن واحدة لي وواحد لكلارا؟

Preciso de vistos para o meu director e preciso de Um para mim.
بالتجارة الخارجية. أريد تأشيرة لمحرري الخاص. وأريد واحدة لي

Se não enviares um navio para eles, envia Um para mim.
لولمتردإرسالسفنيةلهؤلاءالفتية ، أرسل واحدة لي

Tira Um para mim também.
واحد بالنسبة لي أيضا.

Um para mim e outro para o meu amigo.
واحد بالنسبة لي واحد لصديقي.

Tens um traquinas para ti, e Um para mim.
حصلت عاى واحد لَك، الآن أَحتاجُ واحد لي.

- Um para mim e um para o Dr. Fried.
نعم، يَعطي واحد لي وواحد إلى الدّكتورِ قَلّى.

Apesar de saber que é um esquema, hoje escolhi Um para mim.
رغم أنني أعلم أنه نصب، إلا أنني اخترت واحداً لنفسي اليوم

Um pelo molho, Um para mim depois da briga.
واحد من أجل الصلصه وواحده لي بعد ذاك الشحار

Quase comprei Um para mim, mas maluco arranjei antes seguro de saúde para a minha familia.
لقد كدت أن أشتري واحدة لي ولكنللأسف... لقد حظيت بتأمين للعائلة بدلاً من ذلك

Com dois. Um para mim e outro talvez para um pequeno estúdio.
أريد 2 ، واحدة لي والأخرى لمشغل صغير

Espera, dois strudels. Um para mim e um para senhora.
أجل، حلوتا "سترادل"، واحدة لي وأخرى للآنسة

Nunca fizeste Um para mim.
لم تصنع واحدة لي

Sim, Um para mim, outro para ti.
انها '، واحدة لي وواحدة لك.

Um para mim e outro...
...بالطبع, واحدة لي و واحدة للـ

Um para mim, também. E para mim.
واحد بالنسبة لي أيضاً وأنــا

Se ele fosse buscar um café, trazia Um para mim.
كما تعلمين، اذا حصل لنفسه على كوب قهوة هو يجلب واحد لي

Hoje quero dois. Um para mim e outro para o meu amigo.
سأكل اثنان اليوم، واحد لي والآخر لصديقي