"um passado distante" - Translation from Portuguese to Arabic

• الماضي البعيد

Depois de anos de batalhas sem fim, o poderoso Optimus Prime... caiu com um vírus de um passado distante.
ولكن بعد سنين معركة لا نهاية لها، أوبتيموس برايم، العظيم سيموت من بفيروس بسيط من الماضي البعيد

Estes antigos feixes de luz são mensageiros de um passado distante, e trazem consigo uma história, a história da origem do Universo.
هذه الاشعة الضوئية القديمة، رُسُل تأتينا من الماضي البعيد وتحمل معها حكاية حكاية أصل الكون

Olá. Viemos até ti de um passado distante.
حسناً، مرحباً، لقد جئنا إليك من الماضي البعيد.