Em 1992, abriu a Churrascaria do Freddy, um pequeno restaurante especializado em entrecosto, frequentado pelo vice-presidente Frank Underwood." | Open Subtitles | في العام 1992 افتتح مطعم فريدي للمشويات، مطعم صغير يختص بالأضلاع، يزوره نائب الرئيس فرانك آندروود." |
Talvez abrir um pequeno restaurante em algum lugar. | Open Subtitles | ربما يفتح مطعم صغير في الغرب في مكان ما |
Comecei a minha formação em Paris, enquanto estudante, onde tive a sorte de conhecer a minha esposa, Astrid, que convenci a vir para o Peru, e realizar o nosso sonho, um pequeno restaurante, um lindo restaurante para sustentar a nossa família. | TED | بدأت حياتي فى باريس كطالب حيث حالفني الحظ أن ألتقي بزوجتي "استريد" إلى من أقنعنا بالقدوم لبيرو بأن يصبح حلمنا حقيقة مطعم صغير مطعم لطيف يحسن ظروف عائلتنا |
Sabes, este bairro está sempre a mudar. Isto costumava ser um pequeno restaurante italiano. | Open Subtitles | أتعلم ، هذا الحي دائماً في تغير فقد كان هذا المكان مطعماً إيطالياً ظريفاً |
Mas, eu ia abrir um pequeno restaurante. | Open Subtitles | و لكنني أتمنى أن أفتتح مطعماً |
Por cima, há um pequeno restaurante. | Open Subtitles | يوجد مطعم صغير بأعلى التلّ، |
Senhor, Khalid. Ele tem um pequeno restaurante em Mohalla Johar, nos últimos três anos. Para manter um olho nos movimentos de Haaris Saeed. | Open Subtitles | إنّه (خالد)، يدير مطعم صغير في (موهالا جوهر) على مدى الثلاث سنوات الماضية، لكي يراقب تحرّكات (هاريس سعيد) |
um pequeno restaurante. | Open Subtitles | فقط مطعم صغير. |
e a mulher que dirige a VCN também possui um pequeno restaurante chamado Templo de Jade. | Open Subtitles | والامرأة التي تديرها صادف أيضاً انها تملك مطعماً صغيراً يدعى (جايد تيمبل) |