"um picador de" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرقبة بمعول
• كسارة
• فأس

Ou apunhalado no pescoço com um picador de gelo...
أو تطعن في الرقبة بمعول الثلج...

Até aquele momento inoportuno onde o Nick Johnston a esfaqueou com um picador de gelo e a escondeu no sofá.
حتّى تلكَ اللحظة المحرجة حيث طعنها (نيك جونستون) في الرقبة بمعول الثلج وحشرها في الأريكة

Sentes-te tão culpado que investes contra um picador de gelo.
لا زلت فى منتهى السوء بخصوص ذلك أنت تلولب طريقك إلى كسارة ثلج

A caminho de cá, comprou um picador de gelo e uma pá numa loja de conveniência com um cartão roubado.
في طريقه إلى هنا اشترى كسارة ثلج ومجرفة في محطة وقوف بواسطة بطاقة مسروقة.

Esse foi com um picador de gelo. Não é exactamente a mesma coisa.
ذلك كان فأس ثلج ليس بالضبط نفس الشئ

Ou um picador de gelo, ou machado, ou cortador de queijo.
أو معول ثلج أو فأس أو مبشرة جبن

O brinquedo dele é um picador de gelo.
صانع أنظمة باسم " تويتشر نيكس " ؟ لعبته المفضلة كسارة الثلج

Estou apenas a fingir que sou o Skip. Não viste por acaso um picador de gelo, pois não?
هل رأيت كسارة ثلج هنا؟

Sim. Com um picador de gelo na parte posterior da cabeça.
أكثر كسارة ثلج في خلفية رأسه

A voz daquela mulher é como um picador de gelo nos ouvidos.
صوت المرأة مثل فأس الثلج في الأذنين

Quero-lhe espetar um picador de gelo no cérebro, mas, se não colaborares comigo... a Max fará uma chamada, e o FBI chegará com tudo a esta cidade.
أريد أن أغرس فأس برأسه، ولكن إن لم تتعاوني معي، (ماكس) ستُجري اتصال واحد، والمباحث الفدرالية ستنتشر في هذه المدينة.