"um poder especial" - Translation from Portuguese to Arabic

• قدرة خاصة
• قوة خاصة

É só... foi uma boa surpresa ver o nosso médico bem educado ter um poder especial.
كلّما في الأمر أنّها مفاجأة سعيدة أن تكون لدكتورنا اللطيف قدرة خاصة به

Está bem, podes ter um. Toda a gente pode ter um poder especial.
حسنا بامكان الجميع الحصول على قدرة خاصة

Tu adoras-nos! - Eu tenho um poder especial.
مهما يكن فانت تحبينا انا لدي قدرة خاصة

É como um poder especial.
بعض الأشخاص لديهم قوة خاصة لا يستطيعون الرؤية

E eles têm cumprido, o que lhe dá um poder especial.
وهم يعيشون عليه .. انه يعطي قوة خاصة

Nunca recebi um poder especial da Mãe.
. لقد تلقيت قوة خاصة من الأم

Isto aqui, isto é um poder especial.
‫هذه قوة خاصة

Isto é um poder especial.
‫هذه قوة خاصة