"um poema ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• قصيدة أو

Não me importo se escreves um poema ou apenas uma palavra. Escreve algo. Eu vou esperar por ti na camioneta.
لا يهمني إن كتبت قصيدة أو كلمة واحدة أكتبي شيئاً، سأنتظرك في العربة

Não podes usar um poema ou alguma coisa assim?
-ألا نقرأ قصيدة أو ماشابه؟