"um posto de gasolina" - Translation from Portuguese to Arabic

• محطة وقود
• محطة بنزين
• محطة غاز
• محطة للوقود

Se é um posto de gasolina têm que fazer umas obras...
اذا كانت محطة وقود ، فيجب عليكم القيام ببعض الاعمال

Segue por ela meia milha, vais encontrar um posto de gasolina, apanhas uma boleia de lá, ...mas não quero nada contigo.
سيري به لمسافة نصف ميل وستجدين محطة وقود إستقلي عربة توصيلك من هناك لكني لا أستطيع التورط بشأنك أخرجي!

Mais 9 meses sem um posto de gasolina para parar se tiver um pneu furado.
بالإضافة إلى تسعة أشهر دون محطة وقود إن حصل لديك أي عطب

É o recibo de um posto de gasolina no nome de Paul Cabot.
انه إيصال بطاقة مصرف إلى محطة بنزين مستعمل من قبل رجل سمى بول كابوت جيد.

Eu vou ver a estrada. Há um posto de gasolina perto.
سأتجه للطريق , هنالك محطة غاز بالجوار

Ela recebeu uma ligação de um posto de gasolina a dois quarteirões da cena do crime.
إستقبلت إتصالا هاتفيا من هاتف محطة للوقود على بعد شارعين فقط من مكان الجريمه.

Ontem à noite mataram um caixa, de um posto de gasolina da cidade.
موظف صندوق أطلق النار عليه البارحة و مات في محطة وقود في البلدة و اسمعوا هذا

Matou a tiro um fulano de um posto de gasolina.
لقد قتل رجلا بالمسدس البارحة في محطة وقود

Desculpa. Não vi um posto de gasolina pelo caminho.
أنا آسف، لم أر محطة وقود على الطريق

Onde está um posto de gasolina quando se precisa de um?
اللعنة عليها المرء لا يجد محطة وقود عندما يريد واحدة!

- No Sul. É um posto de gasolina.
بالجانب الجنوبي ، انها محطة وقود

- Actualmente é um posto de gasolina?
هذا المكان هو محطة وقود الان ؟

- Há um posto de gasolina logo ao virar da esquina.
هناك محطة وقود يميناً حول الركن من هنا

um posto de gasolina?
محطة وقود ؟ فعلا ؟

Isso é tudo o que ela é, Ian, um posto de gasolina.
هذا كل ما هي عليه، يا "إيان" محطة وقود

Lembro-me que o barman disse que havia um posto de gasolina 3 milhas mais além, mas o meu novo amigo disse que queria uma bebida e eu também.
أتذكر بأن النادل قال بأن هناك محطة بنزين على بعد 3 أميال اسفل الطريق ولكن صديقي الجديد قال انه يريد شرابا ، وكذلك فعلت أنا

Não sei, deve haver um posto de gasolina por aqui.
لااعلم , من المفروض ان تكون هناك محطة بنزين , او ماشابه

Há um posto de gasolina ao fundo da estrada.
هناك محطة غاز أسفل الطريق -تبًا!

Há um posto de gasolina do outro lado da rua.
هناك محطة للوقود نهاية الشارع إنتظري

O Jason é enfermeiro domiciliar nas montanhas Apalache, e na sua infância, o seu pai tinha um posto de gasolina e uma oficina.
(جايسن) هو ممرض صحة منزلية في جبال (أبالاشيان)، كان والده يملك محطة للوقود ومحل للتصليح عندما كان صغيراً.