Estás assustado, eu entendo. Eu também estou um pouco assustado. | Open Subtitles | .أستطيع أن أفهم إنك خائف،أنا أيضاً خائف بعض الشئ |
Estou um pouco assustado e quero ir-me embora. | Open Subtitles | أنا خائف بعض الشئ ، وأريد الرحيل. |
um pouco assustado. | Open Subtitles | و خائف بعض الشيء |
Não sei. Acho que ele está só um pouco assustado. | Open Subtitles | لا أعرف إنّه خائف بعض الشيء |
Pensava que existiria um pódio, pelo que estou um pouco assustado. | TED | حسناً، اعتقدت بأنه ستوجد منصة، لذلك أنا خائف قليلاً |
Becca, o Henry está um pouco assustado. | Open Subtitles | بيكا، أعتقد أن هنري خائف قليلاً. |
Não estou um pouco assustado, Kevin. | Open Subtitles | انا لستُ خائفاً قليلاً يا كيفين |
Acho que estava um pouco assustado. | Open Subtitles | وأعتقد أني كنت خائفاً قليلاً. |
Estou um pouco assustado, não sei como vai ser... | Open Subtitles | أنا خائف قليلًا لأنني لا أعرف ما الذي سيكون الأمر عليه و... |
Estou um pouco assustado. | Open Subtitles | أنا خائف بعض الشيء |
Vocês mostraram muito interesse por mim e sinto-me lisonjeado e, para ser franco, um pouco assustado. | Open Subtitles | لقد أوليتماني الكثير من الاهتمام الليلة، وأنا أشعر بالإطراء... وصراحة، أنا خائف قليلاً... . |
Estou um pouco assustado. | Open Subtitles | أنا خائف قليلاً. |
E estou um pouco assustado. | Open Subtitles | وأنا خائف قليلاً |
Ele pareceu um pouco assustado. | Open Subtitles | لقد بدا خائفاً قليلاً |
Fiquei um pouco assustado. | Open Subtitles | حسناً، كنت خائفاً قليلاً. |
Mas como sou honesto, estou um pouco assustado. | Open Subtitles | أنا خائف قليلًا للأمانة |
Estou um pouco assustado. | Open Subtitles | أنا خائف قليلًا |