"um pouco de café" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعض القهوة

Não se preocupe, Sr. Lomax. Faremos um pouco de café, para o pôr bom de vez.
لا تقلق سيد لوماكس , سوف نصنع لك بعض القهوة لكي تصلح من حالتك

Importa-se se tomar-mos um pouco de café primeiro?
هل لديك مانع إذا أَحصلت على بعض القهوة أولا؟

Escute, tenho um pouco de café quente e um bolo se está interessado.
الرأي، أنا عندي بعض القهوة الحارة ودانماركي هنا إذا أنت مهتمّ. لا، شكرا.

Levas isto ali, deitas um pouco de café,
هل يمكنك حمل هذة لهناك وتضع بها بعض القهوة

Tome um pouco de café. Vai sentir-se melhor.
تناولى بعض القهوة ستكونين بخير

Então estava a pensar... não queres um pouco de café?
فانا اعتقد , اتريدين بعض القهوة

Talvez queira um pouco de café.
فكرت في أنه ربما تريد بعض القهوة.

Acho que agora vou tomar um pouco de café.
أعتقد بأنّني سأتناول بعض القهوة

Só vim buscar um pouco de café... um pouco de leite.
جئت لأحصل على بعض... القهوة... والقليل من الحليب.

E agora um pouco de café, que também lhe fará bem.
.بعض القهوة ستفي بالغرض

Também trago um pouco de café.
أحضرت لك بعض القهوة أيضا.

Vou tentar um pouco de café.
سأجرّب بعض القهوة.

Eu vou pegar um pouco de café.
كنت أحصل على بعض القهوة فقط

- Aqui está um pouco de café. - Obrigado.
تفضل بعض القهوة شكرا لكى

- Gostaria de um pouco de café?
هل تريد بعض القهوة ؟

A mãe entornou um pouco de café.
الأم سكبت بعض القهوة

Eu fiz um pouco de café.
لقد أعددت بعض القهوة

Eu derrubei um pouco de café.
سكبت بعض القهوة

Quer um pouco de café?
هل تريدين بعض القهوة

Agora, isto é ridículo. Vamos dar-te um pouco de café, pôr-te sóbria, e levar-te de volta para Nova Iorque para fazer aquele exame.
الآن ، هذه سخافة ، سندخل بك بعض القهوة وسنجعلك تستفيقين ، ونرجعك لـ(نيويورك) لذلك الاختبار