"um produto melhor" - Translation from Portuguese to Arabic

• منتج أفضل

Talvez venha um produto melhor daqui a 20, 30 anos.
من الممكن أن يأتي منتج أفضل في العشرين أو الثلاثين سنة القادمة.

posso criar uma equipa melhor ou um produto melhor, mas uma coisa é certa: tenho que ser um líder melhor.
يمكنني بناء فريق أفضل أو منتج أفضل. لكن شيء واحد كان أكيدا: يجب أن أكون قائدًا أفضل.

Mas se quer o seu produto 10 vezes mais forte com o meu analgésico sintético, não vai encontrar um produto melhor por um preço melhor.
ولكن إن أردت أن تجعل موادك أقوى بعشر مرات بواسطة الآلام الأصطناعية خاصتي فلن تجد منتج أفضل بسعر أفضل

Conseguirá um produto melhor, por US$500 mil a menos.
أنت تحصل على منتج أفضل مقابل نصف مليون دولار أقل

Eu posso fazer um produto melhor para ele, ganhar a confiança.
يمكنني صنع منتج أفضل لأجله،وكسب ثقته