Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"um projecto especial" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مشروع خاص
| Ela sempre foi um projecto especial meu desde que se juntou à equipa. | Open Subtitles | هي دائماً مشروع خاص لي منذ أن التحقت بالفريق |
| Queria que gerisse um projecto especial. | Open Subtitles | قال أنه يريد مني إدارة مشروع خاص. |
| Tenho um projecto especial para ti. | Open Subtitles | لدي مشروع خاص لك. |