"um reflexo de" - Translation from Portuguese to Arabic

• انعكاس
• انعكاسا

E se eles forem apenas um reflexo de nós mesmos?
ماذا لو كانوا مجرد انعكاس لما نحن عليه؟

É apenas um reflexo de como se sente sobre outras pessoas, mas, Carl, não é realmente quem eles são.
انها مجرد انعكاس لما تشعر به نحو هؤلاء الاشخاص لكن يا كارل,ليست تلك طبيعتهم

O ambiente de uma pessoa é um reflexo de quem ela é.
بيئة الشخص هي انعكاس لماهيته

Acho que já viu um reflexo de si mesmo nele.
أعتقد أنك ترى بالفعل انعكاسا لنفسك فيه

Vi um reflexo de ti.
لقد رأيت انعكاسا لك

Os filhos são um reflexo de nós mesmos.
ابناءنا هم انعكاس لنا

O meu trabalho é um reflexo de mim próprio.
إن عملي -- هو انعكاس لي.

Vi um reflexo de mim mesmo na minha filha.
رأيت انعكاسا لنفسي في ابنتي