| Os jornais pensarão que foi um roubo que correu mal. | Open Subtitles | ستقول الصحف أنها عملية سرقة سارت على نحو خاطئ |
| Loja de conveniência, localização distante, faz-te pensar que foi um roubo que correu mal, certo? | Open Subtitles | مخزن في منطقة نائية الا يجعلك تظن أنها عملية سرقة و خرجت عن السيطرة؟ |
| Então... nada a sugerir um roubo que deu errado. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من الأدلة ونقترح أنها عملية سرقة |
| Foi um roubo que deu para o torto. | Open Subtitles | كانت عملية سرقة فاشلة |
| Então, foi um roubo que correu mal. | Open Subtitles | -إذاً فقد كانت عملية سرقة ساءت . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 