"um saco de papel" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيس بقالة
• كيس ورقي
• كيساً ورقياً

- Tens um saco de papel?
-الديك كيس بقالة ؟

Pensa que é como respirar para um saco de papel bastante caro.
فكر بالأمر وكأنه تنفس في كيس ورقي , بني اللون و باهظ الثمن

Vi-te a trazeres um saco de papel para o quarto.
-رأيتك تُهرِّب كيس ورقي إلى غرفتك الليلة

É verdade que já temos protótipos de carros que conduzem sozinhos, mas sem visão inteligente, eles não conseguem distinguir entre um saco de papel amarrotado, que o carro pode atropelar, e uma pedra do mesmo tamanho, que deve ser evitada.
نعم، لقد صنعنا نماذج لسيارات تستطيع أن تقود نفسها بنفسها لكن بدون إبصار ذكي لن تستطيع تلك السيارات أن تميز الفرق بدقة بين كيس ورقي متكوّم على الطريق بحيث يمكنها أن تمر فوقه وبين صخرة بنفس الحجم ينبغي عليها تجاوزها

Ou se tu queres um saco de papel, plástico ou tecido.
أو إن كنت تريدين كيساً ورقياً أو بلاستيكياً خيشياً

Alguém tem um saco de papel gigante?
هل لدى أحدكم كيس ورقي عملاق ؟

É disso que eu preciso, um saco de papel.
... هذا ما أحتاجه كيس ورقي

- um saco de papel.
كيس ورقي بني