| Tu libertas-me e eu conto-te um segredo sobre aquelas unhas dentro daquele frasco ali. | Open Subtitles | حرريني وسأخبركِ بسر عن مخالب العُقاب الموجودة في ذلك البرطمان. |
| Querido, deixa-me dizer-te um segredo sobre sexo: | Open Subtitles | سأخبرك بسر عن الجنس يا عزيزتي |
| - Quer saber um segredo sobre anjos? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف سراً عن الملائكة؟ بالتأكيد |
| Sabes, eu tinha um segredo sobre quem eu sou. | Open Subtitles | إن لدي سراً عن ماذا أكونه انا |
| Vou dizer-te um segredo sobre o Frankenstein... | Open Subtitles | (لأنني سأخبركَ سراً عن (فرانكنشتاين.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 